TRAILER VIDEO – (DES)ASTRES DU MONDE Opus n°2-Monumental Chorégraphique en Espace Public Extérieur ©2011
Images/Captation Jean Christophe CHARLES
(DES)ASTRES DU MONDE Opus n°2-Monumental Chorégraphique en Espace Public Extérieur ©2011 – OSMOSIS Cie-Ali SALMI
Première Nationale 22, 23, 24 juillet 2011 IN FESTIVAL CHALON DANS LA RUE
Direction artistique/Concept : Ali SALMI
Auteur : Patrick CHAUVEL & Ali SALMI
Scénographie : Mario GOFFÉ & Ali SALMI
Construction : Mario GOFFÉ & Jean MUCKENSTURM & Michel GHAMOUD
Danseurs : Saifeddine MANAÏ, Laureline RICHARD, Ali SALMI / Comédienne : Irène VERVLIET
Photo-reporter/Témoignage : Patrick CHAUVEL
Univers sonore : Morgan Di BENEDETTO
Regie générale/Création lumière : Jean MUCKENSTURM
Effet pyrotechnique/Régie Plateau : Michel GHAMOUD
Création vidéo : BB
Coproductions : CHALON DANS LA RUE / L’ABATTOIR – Centre National des Arts de la Rue Chalon sur Saône.
Résidences de Production associées : PôLAU -pôle des arts urbainsTours-
Compagnie Chorégraphique conventionnée par : La DRAC Lorraine – Ministère de la Culture et de la Communication
Compagnie subventionnée par : La Direction Générale du Conseil Artistique -Arts de la Rue- Ministère de la Culture et de la Communication, le Conseil Régional de Lorraine, le Conseil Général de Moselle.
Remerciement à Philippe Conrad, Société Générale d’Échaffaudage/Forbach
Juillet 2001 : PRESSE/PRESS – IMAGES/DIAPORAMA – (DES)ASTRES DU MONDE Opus n°2
REVUE PRESSE : DANSER, LIBERATION, L’EXPRESS, LE REPUBLICAIN LORRAIN, LE JOURNAL DE SAÔNE ET LOIRE, LE DIJONSCOPE.COM, MOUVEMENT Juillet 2011
PRESSE/PRESS DESASTRESDUMONDEOPUS2_CHALON DANS LA RUE2011
Traversée en images par Patrick Chauvel – CHALON DANS LA RUE Juillet 2011
PHOTOGRAPHES NOMADES par Abdoul Aziz Soumaïla & Jean-Pierre Estournet
http://www.photographes-nomades.net/spip.php?article1848
http://www.photographes-nomades.net/spip.php?article1849
ARTS DE LA RUE PHOTOS par Jean Michel Coubart
http://www.artsdelaruephotos.com/chalon11/Cie%20Osmosis%20Ali%20Salmi/index.html
FLICK PHOTOS par Emmanuel Pagand
VIVRE À CHALON par Patrice Josserand
http://www.vivre-a-chalon.com/lire_DESASTRES-DU-MONDE-Opus-N-2_-OSMOSIS-Cie-_Ali-Salmi-2,2303bf4a058c2e4e2ab88e0766629e86e4f5e2c1.html
GALERIE de Gaël Guyon
https://picasaweb.google.com/118142434838658198559/SelectionOsmosis?authuser=0&authkey=Gv1sRgCLi-6c_MoZ–xwE&feat=directlink#
Avt PREMIERE EN IMAGES (DES)ASTRES DU MONDE OPUS n°2 POLAU/TOURS 3 juin 2011
DIAPORAMA / Photographies Patrick Chauvel – Osmosis Cie / Ali Salmi ©2011
- Auteur : Patrick CHAUVEL & Ali SALMI
- Scénographie : Mario GOFFÉ & Ali SALMI
- Conception/Construction : Mario GOFFÉ & Jean MUCKENSTURM
- Danseurs/Comédienne : Saifeddine MANAÏ, Laureline RICHARD, Ali SALMI, Irène VERVLIET
- Photo-reporter : Patrick CHAUVEL
- Univers sonore : Morgan Di BENEDETTO
- Création Lumière/Régie Générale : Jean MUCKENSTURM
- Effet Pyrotechnique / Régie Plateau : KABIL (Michel GHAMOUD)
- Univers Vidéographique : BB
- Coproductions : CHALON DANS LA RUE / L’ABATTOIR – Centre National des Arts de la Rue Chalon sur Saône.
- Compagnie conventionnée par : La DRAC Lorraine – Ministère de la Culture et de la Communication – en tant que Compagnie Chorégraphique.
- Compagnie subventionnée par : La Direction Générale du Conseil Artistique -Arts de la Rue- Ministère de la Culture et de la Communication, le Conseil Régional de Lorraine, le Conseil Général de Moselle.
- Résidences de Production associées : PôLAU -pôle des arts urbainsTours-
- Remerciements à Philippe Conrad, Société Générale d’Echaffaudage/Forbach
Opus n°2 en finalisation : Residence POLAU – Tours
En résidence au pOlau du 22 mai au 4 juin, la compagnie implantera la scénographie monumentale de cet opus n°2 (Des)Astres du monde dans la cour du pôle des arts urbains, au coeur de la zone industrielle des Grands Mortiers à St Pierre des Corps.
“Un champ de ruine dominé par un mur d’écrans de 10 mètres de haut, une traversée en direct au coeur de la ville des conflits majeurs de la seconde moitié du XXème siècle au printemps du monde arabe, portée par le témoignage du reporter de guerre Patrick Chauvel et l’engagement des danseurs – Manaï Seifeddine, Richard Laureline, Salmi Ali – et de la comédienne Vervliet Irène.
Unique répétition publique avant la création du spectacle au festival international des Arts de la rue Chalon dans la Rue en juillet prochain -22, 23, 24 juillet 2011 -. Présentation publique le 3 juin à 21h30 au pOlau – 20 rue des Grands Mortiers 37700 St Pierre des Corps – Renseignements : 02 47 67 55 90
VIA LA PRESSE Danser/Fluctuat/Républicain Lorrain/La Semaine/Saarbrucker Zeitung
COMING SOON ON TOUR / À VENIR EN TOURNÉE :
TÉMOIGNER : LA BONNE DISTANCE N’EXISTE PAS!
La justesse de l’endroit où l’on témoigne, de celui qui témoigne… Quelle est la légitimité d’un danseur, de “prendre la place” face à Patrick Chauvel ce photo-reporteur témoin du réel et inversement… “Une image qui s’arrête dans ce flux.”
-photographies: M.Wiart-
(DES)ASTRES DU MONDE ENTRE DEUX Opus n°1 et n°2 – 19 & 20 novembre 2010 PARVIS & ROTONDE ESPACE DES ARTS – Chalon sur saône (Bourgogne-Fr) : Festival INSTANCE8
EN CREATION/IN PROGRESS (DES)ASTRES DU MONDE Opus n°2 – 08 au 20 novembre 2010 L’ABATTOIR – Chalon sur saône (Bourgogne-Fr) :
PREMIERE/FIRST (DES)ASTRES DU MONDE Opus n°1 – 18 & 19 mars 2010 LE CARREAU – Forbach (Moselle-Lorraine-Fr):
-Image vidéographique : A.Pitoun-
-Photographie : P.Chauvel-
(DES)ASTRES DU MONDE ©2010 Pièce Chorégraphique pour un Théâtre (Opus 1) & sa Ville (Opus 2)
Witnesses/Témoins : Patrick CHAUVEL, Ali SALMI, Nathalie SIMON, Saifeddine MANAÏ, Kaïs CHOUIBI, Floriane GABER, Sylvie CLIDIÈRE, Anna PITOUN, Mario GOFFÉ, Antonello FARETTA, Marco Condoluci, Stephane JOLLARD, Jean MUCKENSTURM, Irène VERVLIET…
(Opus 1) 18 mars et 19 mars 2010 – LE CARREAU Scène nationale de Forbach et l’Est mosellan
Après un parcours artistique dédié principalement à une signature du corps à la taille de la ville et en extérieur, alliant camion, containers, chariots élévateurs, aux corps, aux voix chantées d’ici et d’ailleurs et aux images vidéographiques en temps réel et différé, de nouvelles collaborations & écritures artistiques autour de cette quête de ‘danser le réel’ s’offre à nous.
Une création pluridisciplinaire ’spectaculaire’ et ‘sensible’ à la taille de la ville invitant aussi bien le passant que le spectateur à être emporté par le mouvement, les corps, de notre histoire contemporaine.
Une quête d’écriture du ‘CORPS’ et du ‘RÉEL’ dans l’espace d’un mur en chute, en effondrement au sein d’une ville.
TRAILER VIDEO – “(DES)ASTRES DU MONDE” Opus n°1
(DES)ASTRES DU MONDE Opus n°1-Pièce chorégraphique pour un Théâtre ©2010 – OSMOSIS Cie-Ali SALMI
Première Nationale 18 & 19 mars 2010
LE CARREAU, Scène nationale de Forbach et l’Est Mosellan.
Distribution : (DES)ASTRES DU MONDE Opus n°1
Concept, Chorégraphie, Direction artistique : Ali SALMI
Interprètes :
Danseurs : Kaïs CHOUIBI, Saifeddine MANAÏ, Ali SALMI
Photo-reporter – Rapporteur de guerre : Patrick CHAUVEL
Musicien trompettiste : Marco CONDOLUCI
Vieille dame : Irène VERVLIET
Collaborateurs Artistiques & Techniques :
Nathalie SIMON (Assistante Chorégraphique)
Sylvie CLIDIERE (Mise en parole “plateau” des interviews de P. Chauvel)
Antonello FARETTA-NOELTAN FILM STUDIO(Co-réalisation vidéographique et sonore)
Stéphane JOFFARD (Céation Lumière)
Jean MUCKENSTURM (Régisseur Plateau/Directeur Technique)
Anna PITOUN (Captation des interviews de Patrick Chauvel)
Floriane GABER (Regard extérieur)
La Cie reçoit le soutien financier de La DRAC Lorraine – Ministère de la Culture et de la Communication, le Conseil Régional de Lorraine, le Conseil Général de Moselle.
Production : OSMOSIS Cie-Ali SALMI
Co-production associée : LE CARREAU, Scène nationale de Forbach et l’Est Mosellan.
TRAILER VIDEO – “UNIS DANS LA PIERRE…”
“Quand un conflit cesse, la vie reprend le dessus et les stigmates de la guerre s’intègrent dans le monde de la paix.
J’en ai vu l’exemple en Afghanistan. Il y a plus de vingt ans, un char russe a traversé le mur d’un champ, détruit par les Mujahedines pendant les combats, il est resté là. Une carcasse inerte.
La paix revenue, le paysan est rentré chez lui. Il n’avait aucun moyen de déplacer ce tank de quarante tonnes, alors il a reconstruit le mur autour du char.
Unifiant dans la pierre, la guerre et la paix .” P. Chauvel
Laisser un commentaire